敬頌新禧

Designcafe™からのお知らせ

敬頌新禧

The New year greeting card 2019. Designed by Tanaka Mayu. Photograph by Sakuma Rie.

皆様、謹んで新春のご祝詞を申し上げます。 昨年は、年初のご挨拶させていただいた通り、今まで経験のないプロジェクトなど従来のデザインワークとは異なる案件や変化が多い中で非常に充実した一年でした。また、メンバーの社内独立やバックオフィスの強化など内部的な事にも力を入れた年でした。今年もチャレンジすることを恐れず、高い水準でデザインワークやプロジェクトに取り組める様、メンバー全員で取り組む所存です。今年も引き続きご芳情を賜りますよう、よろしくお願い申し上げます。

今年は、3月12日にDesigncafeが法人設立して10周年、6月1日には創業15周年を迎えます。その間には平成から新しい元号への改元、また東京オリンピックの前年であり、インバウンド的にも盛り上がっていく重要な年です。どういうチャンスが巡ってくるのかわかりませんが、今まで通り小さなチャンスを生かしていきたい。また、社会変化の大きいであろうオリンピックを跨いだ向こう3年の初年度でもあり、気を引き締めて変化流動に立ち廻っていきたいと思っています。

2018年は1月7日から始動いたします。本年も一年よろしくお願い申し上げます。

2019年/ 平成31年  元旦   平澤 太

2019年
1月1日    （火曜日）終日休業
1月2日    （水曜日）終日休業
1月3日    （木曜日）終日休業
1月4日    （金曜日）終日休業
1月5日    （土曜日）終日休業
1月6日    （日曜日）終日休業
1月7日    （月曜日）午前中は社内行事につき休業、午後より通常営業いたします。

敬頌新禧 

皆様、謹んで新春のご祝詞を申し上げます。昨年は、レギュラーで取り組まさせて頂いているプロジェクトを実直に取り組みながら、新しいプロジェクトにチャレンジする事ができ、また旧来の得意先からの案件などで非常に充実した一年でした。またスタジオを日本橋蠣殻町から日本橋浜町へ移転し、よりデザインワークに集中出来る環境が整いました。例年通り、今年もチャレンジすることを恐れず、高い水準でデザインワークやプロジェクトに取り組める様、メンバー全員で取り組む所存です。今年も引き続きご芳情を賜りますよう、よろしくお願い申し上げます。

今年は、自分たちのデザインワークを鑑みつつ、新しい事や守るべき事を取捨選択していく場面が増えていく様な気がしています。色々なチャレンジをしていく事は、時として自分たちが本来やりたかった事なのか？見誤る可能性も秘めているからです。多様性と一貫性のようなアンビバレント（Ambivalent）=相反する要素は、これから先の未来を見つめた時、頻発するでしょうし、取捨選択して正しいと思う道に進んでいく事こそ幸せになれると思うからです。得意先と私たちにとって難しい仕事も増えていくかもしれませんが、条件や与件に怯まず、しなやかにに立ち廻っていきたいと思います。

2017年は1月5日から始動いたします。本年も一年よろしくお願い申し上げます。

2017年 元旦　平澤 太

敬頌新禧

皆様、謹んで新春のご祝詞を申し上げます。昨年は、レギューラーで取り組まさせて頂いているプロジェクトを実直に取り組みながら、新しいプロジェクトにチャレンジする事ができ、非常に充実した一年でした。今年も、チャレンジすることを恐れず、高い水準でデザインワークやプロジェクトに取り組める様、メンバー全員で取り組む所存です。今年も引き続きご芳情を賜りますよう、よろしくお願い申し上げます。

 Designcafeは2009年の法人設立以来、3期ごとの小さな目標を設定してきました。昨年2015年は6期の区切りで今年は7年目のスタートになります。小さなデザイン会社が、強靭にしなやかに立ち廻るには、デザイナー個人の知見とチームとしての連携感、マネージメントが不可欠です。全てのバランスを見極めながらここまでやってきましたが、概ね当初の目的に沿って完遂出来たと思っています。

今年は、新しいメンバーを入れます。次世代のデザイナーを育てる事は、僕らのような規模の会社でも必要ですし、自分たちが今まで受けて来た恩恵を社会に対して返していかないといけない。そう言う姿勢も含めて、デザイン会社としての評価が生まれると思っているので慌てずに取り組んでいこうと考えています。

2016年、本年も一年よろしくお願い申し上げます。

2016年 元旦　平澤 太