年末のご挨拶

Designcafe™ からのお知らせ。プレスリリースなど。

令和元年、2019年。本年も一年ありがとうございました。

Designcafe 研修旅行2019 オーストラリア_シドニー/メルボルン

Designcafe 2019年のデザイン研修旅行先、オーストラリア メルボルン&シドニー。メルボルンと言えばこの通り「44 デグレーブス・ストリート」にて。

今年も早いもので、年末のご挨拶をさせていただく季節となりました。元号が平成から令和に代わり、Designcafeも創業15周年、会社設立10周年の節目の年を無事迎えることができました。これもひとえに、私たちを支持してくれたクライアントの皆様、惜しみない協力を与えてくれたブレーンの皆様、これまでを通じてお世話になった皆様のおかげです。改めて感謝とお礼を申し上げます。元号の改元と弊社の周年記念が重なった事に想いを馳せながら、これまでの事を振り返りつつ新しい時代に臆せず、チャレンジを続ける所存です。これまで同様、ご愛顧のほど宜しくお願い申し上げます。

年末年始の休暇についてですが、年内の業務は12月27日までとなっております。来年も良い年にしたいものです。弊社の年末年始の休暇ですが下記の通りとなっております。年始は、令和2年1月6日からとなります。

Please be informed that Designcafe-Inc, Japan will be closed from 27 Dec 2019 due to Japanese year-end/new-year office closure. We will be back on 5 Jan 2020.  Everybody, best wishes for a successful and rewarding year!! 

2019年
12月27日(金曜日)午前中まで通常営業。午後より大掃除。
12月28日(土曜日)終日休業
12月29日(日曜日)終日休業
12月30日(月曜日)終日休業
12月31日(火曜日)終日休業
2020年
1月1日    (水曜日)終日休業
1月2日    (木曜日)終日休業
1月3日    (金曜日)終日休業
1月4日    (土曜日)終日休業
1月5日    (日曜日)終日休業
1月6日    (月曜日)午前中は社内行事につき休業、午後より通常営業いたします。

年末年始休暇 2017-2018

Designcafe 2017年のデザイン研修旅行先、ヘルシンキの街並

2017年。本年も一年ありがとうございました。

今年も早いもので、年末のご挨拶をさせていただく時期となりました。年末年始の休暇についてですが、年内の業務は12月28日までとなっております。改めて、クライアントの皆様、協力してくれたブレーンの皆様、一年通じてお世話になった方々、ご覧いただいている皆様、本当にありがとうございました。来年も良い年にしたいものです。弊社の年末年始の休暇ですが下記の通りとなっております。

Please be informed that Designcafe-Inc, Japan will be closed from 29 Dec to 3 Jan 2016 due to Japanese year-end/new-year office closure. We will be back on 5 Jan 2017.  Everybody, best wishes for a successful and rewarding year!! 

2017年
12月28日(木曜日)午前中まで通常営業。午後より大掃除。
12月29日(金曜日)終日休業
12月30日(土曜日)終日休業
12月31日(日曜日)終日休業
2018年
1月1日    (月曜日)終日休業
1月2日    (火曜日)終日休業
1月3日    (水曜日)終日休業
1月4日    (木曜日)仕事始め。通常営業。
1月5日    (金曜日)午前中は社内行事につき休業、午後より通常営業いたします。