研修旅行
Designcafe™ の主宰者、平澤太のブログです。デザイン考、ライフワーク、インサイト、旅行などを不定期に綴っています。

2015.11.18 Barcelona 2015 Vol.09｜エンカンツの蚤の市~アグバータワー~ Diagonal 197

エンカンツの蚤の市（ Els ENCANTS BARCELONA ）

エンカンツの蚤の市（ Els ENCANTS BARCELONA ）エントランス

エンカンツの蚤の市（ Els ENCANTS BARCELONA ）屋根ミラー部分のディティール

エンカンツの蚤の市（ Els ENCANTS BARCELONA ）別アングル

エンカンツの蚤の市（ Els ENCANTS BARCELONA ）GF部分

エンカンツの蚤の市（ Els ENCANTS BARCELONA ）フロアー全景

エンカンツの蚤の市（ Els ENCANTS BARCELONA ）エントランス付近

エンカンツの蚤の市（ ENCANTS BARCELONA ）

ディセニィ・ハブ・バルセロナ（Disseny hub barcelona）

ディセニィ・ハブ・バルセロナ（Disseny hub barcelona）エントランス

ディセニィ・ハブ・バルセロナ（Disseny hub barcelona）

ディセニィ・ハブ・バルセロナ（Disseny hub barcelona）とアグバータワー（ Torre Agbar ）

ディセニィ・ハブ・バルセロナ（Disseny hub barcelona）

アグバータワー（アグバールタワー）（Torre Agbar ）全景

アグバータワー（アグバールタワー）（Torre Agbar ）。左側にディセニィ・ハブ・バルセロナがあります。

アグバータワー（アグバールタワー）（Torre Agbar ）近影

アグバータワー（アグバールタワー）外壁とルーバーのディティール

アグバータワー（アグバールタワー）外壁

アグバータワー（アグバールタワー）外壁と開口部

アグバータワー（アグバールタワー）のランドスケープの一部

Diagonal 197（Campus Audiovisual）設計：デビッド・チッパーフィールド

Diagonal 197｜外壁のディティール。アスロックに染色したような淡い風合いの塗材仕上

Diagonal 197｜外壁のディティール

バルセロナ滞在四日目後半は、市内に戻りエンカンツの蚤の市からアグバータワーを経てBarcelona Digital Centro Tecnológicoへ。バルセロナ現代建築巡りの前半編。

Text / Photo @Hirasawa Futoshi / FUJIFILM X-T10 + XF14 F2.8 & XF18 F2

エンカンツの蚤の市（ Els ENCANTS BARCELONA ）

エンカンツの蚤の市（ ENCANTS BARCELONA ）

ヨーロッパでも最も古い蚤の市の一つである、エンカンツの蚤の市。2013年に周辺の都市再開発に伴い、隣接地に移転し、リニュアールオープンしました。泥棒市とも揶揄されるくらい多種多様なモノを取り扱う（笑）蚤の市としても有名で、地元の人でにぎわっています。

エンカンツの蚤の市（ ENCANTS BARCELONA ）

リニューアルオープンでの最大の目玉は、この巨大でシンボリックな「ミラー屋根」です。設計は地場の設計事務所「 Fermín Vázquez, b720 architecture studio」。この設計事務所は、バルセロナでは力のある組織設計事務所らしく、後述のデビッドチッパーフィールドがマスターデザインしたオフィスビル「Diagonal 197」やジャン・ヌーベルがマスターデザインした「アグバータワー」でもクレジットされています。ヨーロッパ全体で公募したコンペを勝ち抜いたプランニング＆デザインですが、竣工間近に雨漏りが発覚し（笑）オープンが3ヶ月伸びています。たまにしか雨が振らないですから仕方ないのでしょうか（笑）

エンカンツの蚤の市（ Els ENCANTS BARCELONA ）エントランス

エンカンツの蚤の市（ Els ENCANTS BARCELONA ）屋根ミラー部分のディティール

エンカンツの蚤の市（ Els ENCANTS BARCELONA ）別アングル

設計の意図としては、一つのシームレスなフロアー（都合3フロアーをスロープで繋げている）にする事で、回遊性を高め、来客者にストレスが掛からないように配慮されています。マーケットそのものは常設店舗（プレハブ・タイプの店舗）とフリーマーケットに分かれていて、棲み分けされています。このマーケットは四方からのビジビリティが良く、どの面から眺めてもボリュームが異なって見えます。

エンカンツの蚤の市（ Els ENCANTS BARCELONA ）GF部分

エンカンツの蚤の市（ Els ENCANTS BARCELONA ）フロアー全景

エンカンツの蚤の市（ Els ENCANTS BARCELONA ）エントランス付近

エンカンツの蚤の市のエントランス付近。目の前の店舗ではCKの偽物パンツが5枚で10€

エントランス目の前の店舗ではCKの偽物パンツが5枚で10€で売られていたのが衝撃的でしたが（笑）、モダンで斬新な建築とは異なり、売っているものはかなり生々しく（雨漏りもモノともせず）相当な情熱を掛けて創られた建築（屋根）もここまで派手じゃないと売っているモノに負けちゃうなあと（笑）。商売する方も必死でしょうが、建築も必死にならざるを得ないですね。。

エンカンツの蚤の市（ ENCANTS BARCELONA ）

AV.Meridiana,73,08018 Barcelona
設計：Fermín Vázquez, b720 architecture studio
URL: http://www.encantsbcn.com/en-us/home.aspx
月・水・金・土　9:00～20:00
http://www.encantsbcn.com/ca-es/calendari.aspx

ディセニィ・ハブ・バルセロナ（Disseny hub barcelona）

ディセニィ・ハブ・バルセロナ（Disseny hub barcelona）エントランス

エンカンツの蚤の市の真向かいにあるディセニィ・ハブ・バルセロナ（Disseny hub barcelona）は、デザイン関係のイベントや企画展などを行うスペースとして建てられたデザイン・ミュージアムで、設計は、地場の建築家集団のMBM ARQUITECTES、彼らの代表作です。元々は、ペドラルベス宮殿内にあった陶器博物館、装飾美術館、テキスタイル・装飾博物館が一つに纏まり2014年12月にこの地でオープンしました。

ディセニィ・ハブ・バルセロナ（Disseny hub barcelona）

フロアー事にカテゴライズされており、1Fは主に地元に関連するデザインアイテムの常設＆テンポラリーな空間になっており、僕らはこのフロアーだけ見学しました。

ディセニィ・ハブ・バルセロナ（Disseny hub barcelona）

ディセニィ・ハブ・バルセロナ（Disseny hub barcelona）とアグバータワー（ Torre Agbar ）

ディセニィ・ハブ・バルセロナ。左下に見えるのががエンカンツの蚤の市の屋根

ディセニィ・ハブ・バルセロナの裏側は、水盤とアグバータワーへと続くランドスケープによって繋がりがあります。

昨年末オープンし、このディセニィ・ハブ・バルセロナの完成によって、このエリアの再開発は一区切り（とは言っても、他所ではまだまだ建てていますが）した感があり、このエリアの散策するのも今回の旅行の楽しみの一つでした。蚤の市をみて、デザインミュージアムを見学し、疲れたらお茶休憩出来る場所もあるのでお薦めです。

ディセニィ・ハブ・バルセロナ（Disseny hub barcelona）

Pl. de les Glòries Catalanes 37
TEL 34 932 255 800。
設計：MBM ARQUITECTES
10時〜20時。月曜休。
入場料6ユーロ。公式サイト

アグバータワー（アグバールタワー）（Torre Agbar ）

アグバータワー（アグバールタワー）（Torre Agbar ）全景

アグバータワー（アグバールタワー）（Torre Agbar ）。左側にディセニィ・ハブ・バルセロナがあります。

アグバータワー（アグバールタワー）（Torre Agbar ）近影

バルセロナの近代建築ではもっともシンボリックな「アグバータワー」は2005年に完成した、水道局の本社ビルです。高さは低く抑えられている（バルセロナは高度規定があり、高い建物が建てられない）ものの、夜はド派手なライトアップで良くも悪くもよく目立つタワーです。基本構想・設計は大御所、ジャン・ヌーベル。

アグバータワー（アグバールタワー）外壁とルーバーのディティール

モンセラットの山肌と（水道局の本社ビルという事から）噴水のオマージュとされる外観のデザインですが住民からの評判が芳しくない事が多いようで「街並に合っていない」「座薬みたい」と散々です（笑）。アントニ・ガウディが各所に建立した際も似たり寄ったりの散々な評価でしたから、それまで許容されて来なかった建築を建てる建築家は勇気が入ります。新しい事にチャレンジするのは、建築家も地元住民も双方大変です。

アグバータワー（アグバールタワー）外壁

アグバータワー（アグバールタワー）外壁とルーバーとLED灯具のディティール

アグバータワー（アグバールタワー）外壁と開口部。開口部のルーバーは透明になっています。

アグバータワー（アグバールタワー）のランドスケープの一部

バルセロナは景観規制が厳しい街なので、この外観の色彩パターンも相当スタディして決めていったはずでジャン・ヌーベルの情熱を感じます。プログラミングで動くのはライトアップだけでなく、透明とタペガラスのルーバーが開口部の有無によって配置され、外気温によって自動的に日差しを遮る仕組みにもなっています。思っている以上に密度があり緻密なディティール。ちなみに中はオフィスのため入れません。

アジアの都市で見掛ける「タワー建築」に比べるとそれなりにヒューマンスケールが維持され、環境の余白が守られている事もあり（また建築のデザインとしても配慮が感じられる）なかなか良い建築だと思います。バルセロナの新しいシンボルとして建てた訳ですし、見れて良かったなと。

アグバータワー（アグバールタワー）Torre Agbar

Construction year: 2005
Architect(s): Jean Nouvel Atelier | B720 Arquitectos Project
High Rise | Office
Website: www.torreagbar.com
Address: Avda. Diagonal 211, BARCELONA, Spain

Diagonal 197（Campus Audiovisual）

Diagonal 197（Campus Audiovisual）設計：デビッド・チッパーフィールド

このエントリーでここまで見た建築の中では最も古い2008年に完成したオフィスビル Diagonal 197。設計はデビッド・チッパーフィールド。この建物は見学する予定に無かったのですが（笑）、たまたま通りが掛かったこの建物が、デビッド・チッパーフィールドがマスターデザインを手がけたバルセロナの裁判都市 (La Ciutat de la Justicia)と手法が似ている（外壁の仕上）事もあり、後で調べた所やはりデビッド・チッパーフィールドの設計だったというオチです。笑

Diagonal 197｜外壁のディティール。アスロックに染色したような淡い風合いの塗材仕上

Diagonal 197｜外壁のコンポジション

均一ではない、斑感のある外壁色。全体的に低彩度で纏められていることもありますが、遠方から見ると色が混ざり合って見え、窓のランダム感が際立つ不思議な外観です。派手な外観を擁した近代建築が目立つバルセロナの街の中で大御所が手がけた建築としては地味に見えるかもしれませんが、非常に緻密なスタディが感じられ、感銘を受けました。

Diagonal 197（Campus Audiovisual）

Avinguda Diagonal 197, BARCELONA, Spain
Construction year: 2008
設計： David Chipperfield Architects | B720 Arquitectos Project

Barcelona 2015 Reported by Futoshi Hirasawa

※過去のDesigncafeのデザイン旅行記はこちらのページでご覧ください。

2015.11.13 Barcelona 2015 Vol.08｜モンセラット修道院・大聖堂

ベネディクト会のサンタ・マリア・モンセラット修道院付属大聖堂（Monasterio de Montserrat）

サンタ・マリア・モンセラット修道院付属大聖堂（Monasterio de Montserrat）のパティオの入り口

ベネディクト会のサンタ・マリア・モンセラット修道院付属大聖堂（Monasterio de Montserrat）

ベネディクト会のサンタ・マリア・モンセラット修道院付属大聖堂。聖堂に上がる階段。

モンセラット修道院・聖堂の内部

モンセラット聖堂の内部

ベネディクト会のサンタ・マリア・モンセラット修道院付属大聖堂（Monasterio de Montserrat）

モンセラット修道院・大聖堂のロープウェイ乗り場から向かうところ

ベネディクト会のサンタ・マリア・モンセラット修道院付属大聖堂（Monasterio de Montserrat）のパティオ

ベネディクト会のサンタ・マリア・モンセラット修道院付属大聖堂（Monasterio de Montserrat）

ベネディクト会のサンタ・マリア・モンセラット修道院付属大聖堂（Monasterio de Montserrat）のパティオの上空

ベネディクト会のサンタ・マリア・モンセラット修道院付属大聖堂（Monasterio de Montserrat）のパティオ

モンセラット修道院・大聖堂の麓にあるカフェテリア。

モンセラット駅からロープウェイでモンセラット修道院へ。

バルセロナ四日目前半。バルセロナ郊外のモンセラット修道院へ。

Text / Photo @Hirasawa Futoshi / FUJIFILM X-T10 + XF14 F2.8 & XF18 F2

ベネディクト会のサンタ・マリア・モンセラット修道院付属大聖堂（Monasterio de Montserrat）

モンセラットは、バルセロナ市内から電車とロープウェイを乗り継いで1時間ちょっとの山間にある丘陵で修道院と聖堂、一連の宗教施設を指します。その中でも、ベネディクト会が再建（元あった聖堂はスペイン独立戦争の際にナポレオン軍の砲撃で破壊され、現在の建物は19～20世紀に再建）したサンタ・マリア・モンセラット修道院付属大聖堂が一番の観光スポットです。ゴシック様式とルネサンス様式の折衷のような聖堂前のパティオは、パワースポットと知られ、腕を広げて瞑想すると不思議な力が蘇ると言われています。

ベネディクト会のサンタ・マリア・モンセラット修道院付属大聖堂（Monasterio de Montserrat）

サンタ・マリア・モンセラット修道院付属大聖堂（Monasterio de Montserrat）のパティオの入り口

ベネディクト会のサンタ・マリア・モンセラット修道院付属大聖堂（Monasterio de Montserrat）のパティオ

ベネディクト会のサンタ・マリア・モンセラット修道院付属大聖堂（Monasterio de Montserrat）のパティオの上空

ベネディクト会のサンタ・マリア・モンセラット修道院付属大聖堂（Monasterio de Montserrat）

ベネディクト会のサンタ・マリア・モンセラット修道院付属大聖堂。聖堂に上がる階段。

特徴的な岩山、折衷様式の建築といい独特の雰囲気を醸しているモンセラットですが、午前中に行った事もあり、空気が澄んでいて気持ちがよかったです。空気の湿度も影響していると思います。一通り外回りを見学してから、聖堂に入り13:00〜の少年合唱団「エスコラニア」の歌声を聴きました。

モンセラット聖堂の内部

モンセラット修道院・聖堂の内部

モンセラット・エスコラニアは、10歳から14歳までの声変わりする前の少年たちで構成されたヨーロッパ最古の少年合唱団で、平日13時と18時45分から聖歌を2曲(10分くらい）歌います。聖堂の壮麗な設えと相まって、厳かな気持ちになります。ちなみに、聖歌を歌う前に神父さんの祝詞が始まるのですが、結構長いので席を確保した方が良いです（笑）

ベネディクト会のサンタ・マリア・モンセラット修道院付属大聖堂（Monasterio de Montserrat）

モンセラット修道院・大聖堂の麓にあるカフェテリア。

モンセラット修道院・大聖堂のロープウェイ乗り場から向かうところ

モンセラット駅からロープウェイでモンセラット修道院へ。

時間があれば、山頂「サン・ジュアン」、聖堂の真向かいの山の山頂にある「サン・ミゲル展望台」、そして黒いマリア様で有名な「サン・タコバ」あたりも散策したかったのですが、その後の日程の都合で割愛しました。残念。アントニ・ガウディは、モンセラットの山肌をサグラダ・ファミリアや他の建築の意匠のモチーフにしていますし、バルセロナ地域の女性の名前で最も多いのが「モンセラット」という事実から見ても、心の拠り所なのでしょうね。真夏でしたが、涼風が流れ気持ちのよい空気が感じられますし、古今東西神に仕える人たちは俗世から隔絶して道を極めていく訳ですから、環境が大切なのでしょうね。

Montserrat
URL http://www.montserratvisita.com/en/index.html
開館時間バシリカ(聖堂)7:30～20:00 インフォメーション、カフェテリア9:00～17:45(土日祝～18:45)　美術館10:00～17:45
最寄駅 FGC R5線　Montserrat-Aeri駅もしくは、Monistrol de Montserrat駅【

Barcelona 2015 Reported by Futoshi Hirasawa

※過去のDesigncafeのデザイン旅行記はこちらのページでご覧ください。

2015.10.1 Barcelona 2015 Vol.06｜サグラダ・ファミリア

灯内部のからの展望（有料）。エレベーターで一気に上まで上がり、窓越しの風景や、踊り場で展望を楽しみながら、螺旋階段で下ります。

塔内部からの尖塔部の展望（有料）。エレベーターで一気に上まで上がり、展望を楽しみながら、螺旋階段で下ります。

塔内部からの下方の展望（有料）。エレベーターで一気に上まで上がり、展望を楽しみながら、螺旋階段で下ります。

塔内部からの展望（有料）。エレベーターで一気に上まで上がり、展望を楽しみながら、螺旋階段で下ります。

塔内部からの下方の展望（有料）。エレベーターで一気に上まで上がり、展望を楽しみながら、螺旋階段で下ります。

塔内部からの外部展望（有料）。エレベーターで一気に上まで上がり、展望を楽しみながら、螺旋階段で下ります。

塔内部からの下方の展望（有料）。エレベーターで一気に上まで上がり、展望を楽しみながら、螺旋階段で下ります。

サグラダ・ファミリア。内部の様子。

内部の様子。

受難のファサード。ディティール。

内部の様子。

内部の様子。受難のファサード側のステンドグラス。

受難のファサード。ディティール。

生誕のファサード。ディティール。

半地下部にある博物館。サグラダファミリアに関する展示が常設されています。

内部の様子。

内部の様子。受難のファサード側のステンドグラス。

内部の様子

サグラダ・ファミリア。受難のファサード

サグラダ・ファミリア。生誕のファサード

バルセロナ三日目。サグラダ・ファミリアへ。

Text / Photo @Hirasawa Futoshi / FUJIFILM X-T10 + XF14 F2.8 & XF18 F2

三日目後半は、サグラダ・ファミリア、Suites Avenue、カサ・ミラなどを中心に散策しました。今回のエントリーでは、サグラダ・ファミリアについて。

サグラダ・ファミリア (Sagrada Família)

アントニ・ガウディが、生涯をかけて取り組んだ未完の教会、サグラダ・ファミリア。モダニズム建築の最も良く知られた作品例であり、恐らくスペインで最も観光客を集める事の出来る建築物です。すべて個人の寄付によって建設される贖罪教会として計画されたサグラダ・ファミリアは、非常に緻密に構成されていながら象徴性とシンボロジーが際立っており、その壮大な計画（計画当初は300年掛かると言われていた）から、（未完ながら）アントニ・ガウディ最高傑作と呼ばれています。現在はCADによる設計図書の解析、寄付の多寡、観光収入の増加に拠って工事が進み、2026年には完成とのアナウンスされています。

サグラダ・ファミリア。生誕のファサード

サグラダ・ファミリア。受難のファサード

ガウディは詳細な設計図を残していない（図面ではなく大型模型や紐や錘りで構造を検討）上に、スペイン内戦と混乱で、弟子たちが作成した資料なども大部分が消失しています。忠実な資料が無くガウディの構想通りとはならないこの建築物の建造を続けるべきかどうかで、相当議論があった様ですが、関わっている職人達の伝承や大まかなデッサンなどの残された資料を頼りに、その時代の建築技術者や知識人が、元設計を推理しながら建設を進めています。

受難のファサード。ディティール。

生誕のファサード。ディティール。

2015年現在は、北側のファサードと東側のファサード（生誕のファサード。一番最初に完成したファサード）と西側のファサード（受難のファサード）は完成し、最終的には18本建てられる塔の内、8本が完成し10本の塔が未完の状態。イエスの栄光を表現したメインファサードはまだ完成していません。これらの塔の内、12本がシモン・ペトなどの12使徒、4本がマルコなどの福音書記者、1本が聖母マリア、1本がイエス・キリストを象徴するものとされています。

内部の様子

内部の様子。受難のファサード側のステンドグラス。

内部の様子。

内部は、見ての通り象徴性を持たせながらモデルニズモ特有のカオスティックな意匠が構造と一体化しており、訪問した人を圧倒します。自然を愛したガウディらしく、天蓋部を眺めると森の中に居るような錯覚を覚えます。西と東でステンドグラスの配色が変えられているのも、陽の光を計算した上で、一日の移ろいを感じられるように配慮した結果で、この空間に特有の彩りを添えています。

半地下部にある博物館。サグラダファミリアに関する展示が常設されています。

灯内部のからの展望（有料）。エレベーターで一気に上まで上がり、展望を楽しみながら、螺旋階段で下ります。

塔内部からの尖塔部の展望（有料）。エレベーターで一気に上まで上がり、展望を楽しみながら、螺旋階段で下ります。

塔内部からの下方の展望（有料）。エレベーターで一気に上まで上がり、展望を楽しみながら、螺旋階段で下ります。

塔内部からの展望（有料）。エレベーターで一気に上まで上がり、展望を楽しみながら、螺旋階段で下ります。

塔内部からの下方の展望（有料）。エレベーターで一気に上まで上がり、展望を楽しみながら、螺旋階段で下ります。

塔内部からの外部展望（有料）。エレベーターで一気に上まで上がり、展望を楽しみながら、螺旋階段で下ります。

塔内部からの下方の展望（有料）。エレベーターで一気に上まで上がり、展望を楽しみながら、螺旋階段で下ります。

塔内部のからの展望も出来るようになり（入場料とは別料金）、チャレンジ。エレベーターで一気に上まで上がり、窓越しの風景や、踊り場で展望を楽しみながら、螺旋階段で下るのですが、入場を制限されているとは言え、一本階段を下るのでかなり急かされたりします。笑）

サグラダ・ファミリア。内部の様子。

個人的には前回来訪したとき（2003年）は、聖堂内部や受難のファサードが完成していなかった事もあり、この進捗が垣間みれただけでも良かったのですが、思いのほか建設が進んでおり、最終的な完成の折りには、また訪問してこの歴史的な傑作を間近で堪能したいと思いました。ITが進み、解析技術が進んでも、究極の手仕事（特に彫刻）で造っている訳ですし、そこに感動のポイントがある訳ですからね。

ちなみにサグラダ・ファミリアは2015年現在、入場に事前予約が必要で料金は入場料+タワーへ上るエレベーターチケット込みで19.5€。入場料としてはかなり高額ですが、バルセロナの主要な建築＆建造物はほぼ似たり寄ったりなので、セットチケットやバウチャーで利用出来る所は纏めたほうが無難です。

Sagrada Família （Temple Expiatori de la Sagrada Família）
Plaça de la Sagrada Família
Sagrada Familia (L2, L5)

Barcelona 2015 Reported by Futoshi Hirasawa

※過去のDesigncafeのデザイン旅行記はこちらのページでご覧ください。

« 前へ 1 2 3 4 5 6 7 次へ »

研修旅行Designcafe™ の主宰者、平澤太のブログです。デザイン考、ライフワーク、インサイト、旅行などを不定期に綴っています。

2015.11.18 Barcelona 2015 Vol.09｜エンカンツの蚤の市~アグバータワー~ Diagonal 197

バルセロナ滞在四日目後半は、市内に戻りエンカンツの蚤の市からアグバータワーを経てBarcelona Digital Centro Tecnológicoへ。バルセロナ現代建築巡りの前半編。

エンカンツの蚤の市（ Els ENCANTS BARCELONA ）

ディセニィ・ハブ・バルセロナ（Disseny hub barcelona）

アグバータワー（アグバールタワー）（Torre Agbar ）

Diagonal 197（Campus Audiovisual）

2015.11.13 Barcelona 2015 Vol.08｜モンセラット修道院・大聖堂

バルセロナ四日目前半。バルセロナ郊外のモンセラット修道院へ。

2015.10.1 Barcelona 2015 Vol.06｜サグラダ・ファミリア

バルセロナ三日目。サグラダ・ファミリアへ。

サグラダ・ファミリア (Sagrada Família)

研修旅行
Designcafe™ の主宰者、平澤太のブログです。デザイン考、ライフワーク、インサイト、旅行などを不定期に綴っています。