2018
Designcafe™ の主宰者、平澤太のブログです。デザイン考、ライフワーク、インサイト、旅行などを不定期に綴っています。

2019.2.4 臺北、淡水、臺中 2018_Vol.04｜臺北市立圖書館北投分館、北投温泉

台北市立図書館北投分館、屋根の形状

台北市立図書館北投分館、正面のサイン

台北市立図書館北投分館のエントランス

台北市立図書館北投分館の全景

台北市立図書館北投分館、木サッシュのディティール

北投温泉の駅前

台北市立図書館北投分館から北投温泉街に戻る途中で見つけた手湯

台北市立図書館北投分館の書庫？の外壁

台北市立図書館北投分館、エントランス側のビュー

台北市立図書館北投分館の近景。暑い国ならではの日よけとなる水平のルーバーが美しいです。

台北市立図書館北投分館の前景

二日目後半は、淡水エリアから北投温泉へ。臺北市立圖書館北投分館を見学

二日目後半は淡水エリアから移動し、日本統治時代に温泉地として開発された北投温泉へ。この地にある臺北市立圖書館北投分館（Taipei Public Library Beitou Branch）を見学しました。台北市立図書館の分館であるこの施設は、見た目的には木造にしか見えませんが、地上３階地下１階の木造鉄骨のハイブリッド建築で、台湾初のグリーンビルディング（ライフサイクルにおける環境負荷や資源効率を考慮した指標に基づき建築設計している）です。

また、海外のウェブサイト「Tech Insider」がインターネット検索を分析した結果として「世界でデザインが最も美しい図書館ベスト20」に選出し、また2014年にはアメリカのテレビ放送局CNNが選ぶ「世界で最も美しい図書館ベスト27」に選ばれており世界的にも注目されています。

台北市立図書館北投分館の全景

台北市立図書館北投分館の前景

台北市立図書館北投分館の近景。暑い国ならではの日よけとなる水平のルーバーが美しいです。

台北市立図書館北投分館、屋根の形状

台北市立図書館北投分館、エントランス側のビュー

台北市立図書館北投分館、正面のサイン

台北市立図書館北投分館のエントランス

台北市立図書館北投分館、木サッシュのディティール

台北市立図書館北投分館の書庫？の外壁

館内は撮影禁止なので写真はありませんが、ステップフロアーでコリドー状のフロアプランで、採光が行き届いた秀逸なプランニング。内装材の塗料も環境負荷に考慮されていて、ホルムアルデヒドの排出を起こさない地球にも人にも優しい仕様になっています。素晴らしいですね。日本人の琴線にも触れるようなデザインですし、とても和みました。

北投温泉の駅前

台北市立図書館北投分館から北投温泉街に戻る途中で見つけた手湯

台北市立図書館北投分館
住所：11246臺北市北投區光明路251號

Google map

臺北、淡水、臺中 2018 Reported by Futoshi Hirasawa

→ Designcafeのデザイン・建築研修旅行・視察旅行のページへ戻る

2018年海外研修に伴う休業のお知らせ

クライアントの皆様、取引先の皆様。いつも大変お世話になっております。 Designcafeでは、クリエイティブのインプットの場として、2012年より海外にて研修を行っており、7回目の今年は台湾（台北、宜蘭、台中）に5泊6日の日程で行って参ります。華山1914文創園区を初めとしたクリエイティブシティとして集積力とセンス溢れるショップやホテルが並ぶ台北、地元出身の建築家が市民と一緒になって街のコミュニティーを生み出している宜蘭、オペラハウスや中堅都市としての活気溢れる台中を巡ってきます。

つきましては、下記の日程をお休みとさせていただきます。皆様には、大変ご迷惑をお掛けいたしますが、ご理解ご配慮頂けますよう宜しく御願い申し上げます。

研修日程：2018年11月12日（月曜日）〜11月18日（日曜日）

休業期間中にメールにて頂きましたご質問やご意見への回答は、2018年11月19日以降でご連絡させていただきますので、ご了承下さい。進行中・進捗中のプロジェクトに対してのレスポンスは、可能な限りメールにてお願いいたします。重ねて、宜しくお願い申し上げます。

Beautyworld Japan 2018 AXXZIA

ブランドの価値観を”Quality & Experience”として体現したブース。

サロン向けスキンケアからスタートし、スキンケアを多角的に見つめるブランド”AXXZIA-アクシージア”の2018-2019シーズンのプロモーションブース。今回は初めての試みとして、AXXZIAの直営サロン”EVER GRACE”の実店舗をブース内で再現し、プロの施術による品質体験を元に良質なコミュニケーションが行える空間づくりを目指した。ブランドフィロソフィーである女性の染色体XXと日本からアジアへ『アジアの美』を発信を標榜するAXXZIA。染色体を模ったシークエンスなグラフィックとXXルーバーは、目的に応じて柔軟に形を変え、柔らかく空間を隔てる。

クリエイティブディレクション _ Designcafe 平澤太
ブースデザイン _ Designcafe 田中真優
アートディレクション、グラフィックデザイン _ AXXZIA 宮川恵美
プロダクトディレクション_ EXTRADREI 山中亮介
プロダクション _ Designcafe / EXTRADREI
クライアント _ AXXZIA
撮影 _ 小渕喜幸
カテゴリー _ 展示会ブースデザイン・イベントブース・展示会装飾・トレードショー
ロケーション _ 東京ビックサイト

The stand booth which embodied as “Quality & Experience” for the sense of values of the brand.

A promotion booth for the 2018 – 2019 season of the brand “AXXZIA” that starts from skin care for salons and looks at skin care in a multifaceted manner. For the first time this time, I tried to reproduce the actual store of AXXZIA ‘s directly managed salon “EVER GRACE” in the booth and aim to create a space where high quality communication by professional quality can be done. AXXZIA which advocates the chromosome of a woman (XX) who is a brand philosophy and the “beauty of Asia” from Japan to Asia. Sequence graphic and graphic imitating chromosomes and XX louvers flexibly change their shapes according to the purpose and separate the space softly.

Category: Exhibition Stand / Exhibition Booth Design
Creative Direction: HIRASAWA FUTOSHI / Designcafe
Design: TANAKA MAYU / Designcafe
Art Direction / Graphic Design: MIYAGAWA EMI / AXXZIA
Product Direction: YAMANAKA RYOSUKE /EXTRADREI
Production: Designcafe / EXTRADREI
Client: AXXSIA
Location: Tokyo/JAPAN
Photo: OBUCHI YOSHIYUKI