Designcafeのデザイン・建築研修旅行・視察旅行
2012年からDesigncafeのメンバーと外部恊働ブレーンのクリエイターで海外の都市に赴き”見聞をしながら感じ取ってくる”事と”共有知を高める”為に行っているDesigncafeのデザイン・建築研修旅行。それは雑誌やインターネットの情報で解ったつもりでも、スケール感やボリューム感、背景、空気感、香りなど、五感を働かせて体感しないと理解出来ない事が多く、旅をすることによって、経験や情報は簡単に手に入らないことを再認識するからです。また、環境・建築・空間に限らず、街にあふれるモノや市井の人々の生活ぶりを見聞し、その土地に根付いたローカル・フードを堪能することで得られる「体験」は、衣食住労に纏わる環境デザインを生業にしている僕たちにとって、非常に大切な財産になります。
このページでは、Designcafeのサイト・コンテンツの中で地味に人気のあったこのレポートをアーカイブとして集約し、フォトログとして皆様に楽しんで頂けるように纏めました。また、デザイン研修旅行とは別にメンバーが仕事の視察目的で訪れた視察旅行も公開出来る範囲で纏めました。ご笑覧頂ければ幸いです。
デザイン研修旅行記
Designcafeのメンバー&ブレーンで訪れた国や街のデザイン・建築研修旅行記です。
Merbourne / Sydney 2019 Reported by Futoshi Hirasawa (NEW)
【旅行期間】 2019年11月24日(月曜日)〜11月30日(土曜日)五泊六日
【ロケーション】オーストラリア・メルボルン / シドニー
【宿泊ホテル】 Double Tree by Hilton Hotel Melborne / Mercure Sydney
【航空会社】 カンタス航空(NRT-MEL) バージンオーストラリア航空(MEL-SYD)
日本航空(SYD-NRT)
MELBOURUNE / SYDNEY 2019|GOLD COAST / North Kirra Beach
MELBOURUNE 2019|Double Tree by Hilton Hotel Melborne
MELBOURUNE 2019|Federation Square / acmi
MELBOURUNE 2019|ACCA / National Gallery of Victoria
MELBOURUNE 2019|The Ian Potter Southbank Centre / Land scape of Victoria
MELBOURUNE 2019|State Library of Victoria / Royal Arcade & Block Arcade
MELBOURUNE 2019|Mercedes ME & Central District by Merbourune
SYDNEY 2019 |Central District by SYDNEY / Queen Victoria Building
SYDNEY 2019 |The Rocks Market / Cadmans Cottage
SYDNEY 2019 |Sydney Opera House
SYDNEY 2019 |Dr Chau Chak Wing Building
SYDNEY 2019 |Central Park Mall
MELBOURUNE / SYDNEY 2019|メルボルンとシドニーの食事
臺北、信義、臺中 2018 Reported by Futoshi Hirasawa
【旅行期間】 2018年11月12日(火曜日)〜11月17日(土曜日)五泊六日
【ロケーション】台湾・臺北、信義、臺中
【宿泊ホテル】 Hua Shan Din by Cosmos Creation / Home Hotel DaAn
【航空会社】 チャイナエアライン(NRT-TPE)
臺北 2018_Vol.01|天成文旅 華山町 Hua Shan Din by CosmosCreation
臺北 2018_Vol.02|華山1914文創園區(華山1914文創園区)
淡水 2018_Vol.03|雲門劇場 Cloud Gate Theater、淡水老街、漁人碼頭
淡水 2018_Vol.04|臺北市立圖書館北投分館、北投温泉
臺中 2018_Vol.05|台中駅、台中国家歌劇院
臺中 2018_Vol.06|台中市円形野外劇場、国立台湾美術館、宮原眼科
臺北 2018_Vol.07|Home Hotel DaAn
臺北 2018_Vol.08|國立臺灣大學社會科學院 COSS、辜振甫記念図書館
臺北 2018_Vol.09|松山文創園區(松山文創園区)
臺北、淡水、臺中 2018_Vol.10|在鎮和台灣用餐 街と台湾での食事
Helsinki / Porvoo 2017 Reported by Futoshi Hirasawa
【旅行期間】 2017年8月23日(火曜日)〜8月28日(土曜日)四泊六日
【ロケーション】フィンランド・ヘルシンキ、ポルヴォー
【宿泊ホテル】 GLO Art Hotel
【航空会社】 フィンランド航空(HND-FUK-HEL / HEL-NRT)
Helsinki 2017 Vol.01 | ヘルシンキヴァンター空港・GLO Art Hotel
Helsinki 2017 Vol.02 | Helsinki Design District / ヘルシンキの街
Helsinki 2017 Vol.03 | Alvar Aalto / アルヴァ・アアルトの自邸
Helsinki 2017 Vol.04 | Alvar Aalto / アルヴァ・アアルトのスタジオ
Helsinki 2017 Vol.05 | Helsinki Architecture / ヘルシンキの建築
Porvoo 2017 Vol.06 | Porvoo / ポルヴォーの街
Helsinki / Porvoo 2017 Vol.07 | Suomalainen keittiö / フィンランドでの食事
Helsinki / Porvoo 2017 | Reported by Rie Sakuma
Helsinki / Porvoo 2017 | Reported by Mayu Tanaka
Da nang / Hoi An 2016 Reported by Futoshi Hirasawa
【旅行期間】 2016年8月23日(火曜日)〜8月27日(土曜日)四泊五日
【ロケーション】ベトナム・ダナン、ホイアン
【宿泊ホテル】 ナマンリトリート ( Naman Retreat )
【航空会社】 ベトナム航空(NRT-DNG)
Da nang/Hoi An 2016 Vol.01|Naman Retreat 1
Da nang/Hoi An 2016 Vol.02|Naman Retreat 2
Da nang/Hoi An 2016 Vol.03|Naman Retreat 3
Da nang/Hoi An 2016 Vol.04|Hội An district ホイアンの街
Da nang/Hoi An 2016 Vol.05|Thành phố Đà Nẵng ダナンの街とホイアンの食事
Barcelona 2015 Reported by Futoshi Hirasawa
【旅行期間】 2015年8月22日(土曜日)〜8月28日(金曜日)
六泊七日(現地:四泊五日)
【ロケーション】スペイン・バルセロナ
【宿泊ホテル】 H10 イタカ ( H10 Itaca )
【航空会社】 エミレーツ航空(NRT-DXB-BCN)
- Barcelona 2015 Vol.01|Hotel H10 Itaca ホテル・H10イタカ
- Barcelona 2015 Vol.02|カイシャ・フォルム〜モンジュイック・タワー
- Barcelona 2015 Vol.03|バルセロナ現代美術館〜サンタ・カタリーナ市場
- Barcelona 2015 Vol.04|カタルーニャ音楽堂〜ラス・アレナス
- Barcelona 2015 Vol.05|グエル公園
- Barcelona 2015 Vol.06|サグラダ・ファミリア
- Barcelona 2015 Vol.07|カサ・ミラ / Suites Avenue Barcelona
- Barcelona 2015 Vol.08|モンセラット修道院
- Barcelona 2015 Vol.09|エンカンツの蚤の市~タワー・アグバー~Diagonal 197
- Barcelona 2015 Vol.10|カン・フラミス美術館~傷ついた星(L’Estel ferit)
- Barcelona 2015 Vol.11|Capítulo extra ! バルセロナ番外編
- Barcelona 2015 Vol.12|Comida de Barcelona / バルセロナの食事
Macau & Hong Kong 2014 Reported by Futoshi Hirasawa
【旅行期間】 2014年11月28日(金曜日)〜12月1日(月曜日)三泊四日。
【ロケーション】マカオ、香港
【宿泊ホテル】 シャングリ・ラ・ホテル九龍 ( Shangri-La Hotel Kowloon )
【航空会社】 キャセイ・パシフィック(HND-HKG)
- Hong Kong 2014 Vol.1|九龍香格里拉酒店(Shangri-La Hotel Kowloon)
- Hong Kong 2014 Vol.2|尖沙咀〜油麻地〜Peninsula Hong Kong
- Hong Kong 2014 Vol.3|Innovation Tower/The Creative Media Centre
- Hong Kong 2014 Vol.4|朗豪坊(Langham Place)〜力寶中心(Rippo Center)
- Hong Kong 2014 Vol.5|PMQ元創方 Complex〜文武廟〜中環至半山自動扶梯
- Macau 2014 Vol.6|Macau World Heritage.1
- Macau 2014 Vol.7|Macau World Heritage.2
- Macau 2014 Vol.8|Macau World Heritage.3
- Macau / Hong Kong 2014 Vol.9|好吃的吃飯(A delicious meal)
Singapore 2013 Reported by Futoshi Hirasawa
【旅行期間】 2013年7月3日(水曜日)から7月7日(日曜日)三泊四日。
【ロケーション】シンガポール
【宿泊ホテル】 マリーナベイ・サンズ ( Marina Bay Sans )
【航空会社】 シンガポール・エアラインズ(HND-SIN)
- Singapore 2013 Vol.1 マーリーナベイ・サンズ
- Singapore 2013 Vol.2 ガーデンズ・バイ・ザ・ベイ
- Singapore 2013 Vol.3 サザンリッジス
- Singapore 2013 Vol.4 VIVO CITY
- Singapore 2013 Vol.5 ピナクル@ダクストン
- Singapore 2013 Vol.6 ボート・キー&チャイナタウン
- Singapore 2013 Vol.7 オーチャードロード
- Singapore 2013 番外編/佐久間レポート -1st Day-
- Singapore 2013 番外編/佐久間レポート -2nd day-
- Singapore 2013 番外編/佐久間レポート -3rd day-
Shanghai 2012 Reported by Futoshi Hirasawa
【旅行期間】 2012年8月24日(金曜日)から8月26日(日曜日)二泊三日。
【ロケーション】上海、朱家角鎮
【宿泊ホテル】 ジュメイラ・シャンハイ・ヒマラヤホテル
( Jumeirah Himalayas Hotel Shanghai )
【航空会社】 チャイナ・エアラインズ(NRT-SIN)
- Shanghai 2012 Vol.1 Photologue. Obata Mamoru
- Shanghai 2012 Vol.2 Photologue. Hirasawa Futoshi
- Shanghai 2012 Vol.3 Photologue. Shoji Mizokami
デザイン視察旅行記
平澤が仕事の視察目的で訪れた国や街のデザイン・建築視察旅行記です。
Lisboa / Porto / Madrid 2018 Reported by Futoshi Hirasawa
【視察期間】 2018年2月10日〜2月17日 6泊7日。
【ロケーション】ポルトガル(リスボン、ポルト)スペイン(マドリッド)
【宿泊ホテル】 TURIM Terreiro do Paço Hotel (Lisboa),
Descobertas Boutique Hotel (Porto)
Artiem Madrid (Madrid)
Hotel Silken Puerta America (Madrid)
【航空会社】 ターキッシュ エアラインズ(NRT-IST-IPA, MAD-IST-NRT)
エアーヨーロッパ(OPO-MAD)
- Lisboa 2018_Vol.01|Istanbu-Lisboa Aeroporto de Lisboa
Lisboa 2018_Vol.02|Chiado_Baixa Pombalina de Lisboa_Primeiro dia
Lisboa_2018_Vol.03|Mercardo da Ribeira_Álvaro Siza_Alfa Pendular
Porto_2018_Vol.04|Lisboa to Porto_Restaurante Casa Aleixo_Descobertas Boutique Hotel
Porto_2018_Vol.05|Historic Centre of Oporto_Casa de Musica
Porto_2018_Vol.06| Museu Serralves|Ponte Dom Luís I
Porto_2018_Vol.07|Livraria Lello _ O que eu vi na cidade do Porto
Madrid_2018_Vol.08|Artiem Madrid|La ciudad de Madrid
Madrid_2018_Vol.09|Hotel Puerta America
Madrid_2018_Vol.10|Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía _ Caixa Forum Madrid
Madrid_2018_Vol.11|El mercado de Madrid y la comida
Morocco 2017 Reported by Futoshi Hirasawa
【視察期間】 2017年2月6日〜2月13日 6泊7日。
【ロケーション】モロッコ(カサブランカ、フェズ、シャウエン、メクネス)
【宿泊ホテル】 Hotel Diwan(Casablanca),
Dar el Bali(Fes),
Casa SABILA(Chaouen),
Ryad Bahia(Meknes)
Imperial Casablanca Hotel & Spa(Casablanca)
【航空会社】 エミレーツ航空(NRT-DXB-BCN)
- Vol.01|Casablanca الدار البيضاء カサブランカ
- Vol.02|Casablanca~Fez الدار البيضاء ~ فـاس カサブランカ〜フェズへ
- Vol.03|Fez فـاس フェズの旧市街 1
- Vol.04|Fez فـاس フェズの旧市街 2
- Vol.05|Fez فـاس フェズの旧市街 3〜シャウエンへ
- Vol.06|Chefchaouen شفشاون/الشاون シャウエン
- Vol.07|Meknès شفشاون/الشاون ~ مكناس 〜メクネスへ
- Vol.08|Moroccan cuisine مطبخ المغرب モロッコの食
KANAZAWA 2016 Reported by Futoshi Hirasawa (NEW)
【視察期間】 2016年7月21日(土曜日)〜7月23日(月曜日)二泊三日。
【ロケーション】石川県 金沢市
【宿泊ホテル】 THE SHARE HOTELS Hatchi (発地)
- Kanazawa 2016 Vol.01|THE SHARE HOTELS Hatchi (発地)
- Kanazawa 2016 Vol.02|21世紀美術館と柳宗理デザイン研究所
- Kanazawa 2016 Vol.03|兼六園
- Kanazawa 2016 Vol.04|ひがし茶屋街
- Kanazawa 2016 Vol.05|主計街と居酒屋
SEOUL 2016 Reported by Futoshi Hirasawa
【視察期間】 2016年5月1日(日曜日)〜5月4日(水曜日)三泊四日。
【ロケーション】韓国、ソウル市
【宿泊ホテル】 イビス・スタイルス・アンバサダー・カンナム
(Ibis styles Ambassador Seoul Gangnam)
【航空会社】 全日空(HND-GMP)
- Seoul 2016 Vol.01|Ibis styles Ambassador Seoul Gangnam
- Seoul 2016 Vol.02|三清洞・北村韓屋村・YIDO
- Seoul 2016 Vol.03|仁寺洞・ 꽃,밥에 피다(コッパバベピダ)
- Seoul 2016 Vol.04|東大門デザインプラザ(Dongdaemun_Design_Plaza)
- Seoul 2016 Vol.05|茶啖 (タダム) モダンコリアンキュイジーヌ
Ho Chi Minh City 2016 Reported by Futoshi Hirasawa
【視察期間】 2016年2月13日(金曜日)〜2月17日(火曜日)三泊四日。
【ロケーション】ホーチミンシティー、クチ、ビンズン
【宿泊ホテル】 アジアン ホテル (ASIAN Hotel)
【航空会社】 キャセイ・パシフィック(HND-HKG-SGN)
- Ho Chi Minh City 2016 Vol.01|ホーチミンとサイゴン
- Ho Chi Minh City 2016 Vol.02|Wind and Water Café / Cafe Quán Gió và nước
- Ho Chi Minh City 2016 Vol.03|クチ要塞(クチのトンネル)/ 統一会堂
- Ho Chi Minh City 2016 Vol.04|3A STATION
- Ho Chi Minh City 2016 Vol.05|サイゴンの食事・SPA
Hong Kong 2014 Reported by Futoshi Hirasawa
【旅行期間】 2014年1月14日(金曜日)〜1月17日(月曜日)三泊四日。
【ロケーション】香港(Heritage district)
【宿泊ホテル】 コートヤード バイ マリオット ホンコン シャ ティン ホテル
(Courtyard By Marriott Hong Kong Sha Tin Hotel)
【航空会社】 キャセイ・パシフィック(HND-HKG)