News

Designcafe™からのお知らせ

 皆様、新年明けましておめでとうございます。本年もよろしくお願いいたします。

昨年は、身の回りも含めて無病息災で公私ともにとても充実した一年でした。ここ数年の年末年始は大人しく（？）積読本（今年は15冊！）を片っ端から読んだり、現像していないRAWを現像したり、過去のノートやウェブサイトのログを見ながら、自分や会社のエレベーション（軸）がブレていないか？確認したり、この時期でないと出来ない事を中心に時間を使っています。一年で一番まじめに？振り返る時間を持つ貴重な時間です。とは言っても殆どは読書と現像で費やしてしまいそうですが（笑）、それも家族行事の隙間でやっている感じなので、あまりはかどりません。 。

昨年は、割と個人的な活動は封印（プライベートという意味ではなく）して、仕事を中心に軸足を置いてやってきたのですが、今年は個人的な活動にも時間を使おうと思っています。 具体的には、昨年から相談されていた、ライフスタイル系のウェブサイトの連載やプレゼンテーションのTipsを中心にした書籍の原稿など。仕事の延長線上にあるものですが、こういう仕事とプライベートの隙間を埋めることは個人的には大切にしていきたいなと思っているので、楽しみです。

仕事の方も、おかげさまで堅調で数ヶ月先までは色々なプロジェクトで埋まっています。こうなってくると「時間の使い方」をやりくりしないとかなり悲惨な状態になりますね。そんな感じなので、僕の時間を廻りにいる人たちにも「可視化」して例えば行き先の連絡や直行直帰時の連絡などの時間を省略出来るようにしようとか色々考えています。そんな感じで、皆様本年もよろしくお願いいたします。

平澤太 　2015年1月1日

 2015年 Designcafe　年始の予定は下記の通りです。
1月1日（木曜日）終日休業
1月2日（金曜日）終日休業
1月3日（土曜日）終日休業
1月4日（日曜日）終日休業
1月5日（月曜日）午前中社内行事につき休業、午後より通常営業いたします。

 二年に一度のカッティングシート^®のデザインアワード「第18回CSデザイン賞」（中川ケミカル主催）の発表が先日あり、弊社でデザインを担当した”RMK Spring & Summer Collection 2014 “PLAY ON PINK”（会場構成）“が中川ケミカル賞を受賞いたしました。ウェルカムウオールに並べた60枚のテーパードアクリルにiromizuを角度を変えてデザインカット。プロダクトテーマでもある「カレイドスコープ」に見立てた展示が評価されたものです。 改めてクライアントの皆様、エージェンシー＆プロダクション関係者の皆様、贈賞いただいた中川ケミカルの皆様、ありがとうございました。

→第18回CSデザイン賞 The 18th CS Design Awards

2014年6月1日で、創業の平澤太デザイン計画機構から含めておかげさまで丸10周年を迎えることができました。改めて、我々を支持してくださったクライアントの皆様、恊働して頂いているブレーンの皆様、これまで身近で支えてくれたスタジオのメンバーの皆に感謝の言葉とお礼を申し上げる次第です。本当にありがとうございます。

元々商環境（百貨店やSCの環境デザイン）からスタートし、店舗デザインを手がけながらスタートした弊社ですが、元々全指向性であったこともあり、これまでの仕事は勿論、カテゴリーにこだわらず、企業のショールーム、展示会の会場構成、エキシビションデザイン、住環境のデザイン、注文住宅の商品開発まで「環境」の関わる事であれば何でも取り組むようなデザインスタジオになっていました。そして、国内外問わず、チャレンジできるフィールドがあれば飛び込んでいくような形で積極的に取り組んできました。今思うと、無謀な仕事も多だあり（笑）笑い話のようなこともありましたが、そのおかげで難しいプロジェクトに対しての免疫もついたような気がします。今では色々な形態のプロジェクトを常時7~10件抱えながら、日々デザインワークに取り組んでいます。本当に有りがたい事です。

現在も進行形で新しいプロジェクトに取り組んでいます。レギュラーの仕事はもちろん、しっかりとした水準をキープしながらチャレンジして行く覚悟です。これからも末永くご支援ご鞭撻の程、宜しくお願い申し上げます。

2014年6月1日　平澤 太

–
弊社で企画設計・環境デザイン・デザインマネージメントに携わった戸建分譲住宅、ウィルローズテラス石神井公園が全国住宅産業協会「第四回優良事業表彰 (中規模・戸建分譲部門) 優良事業賞を受賞いたしました。昨年に引き続き二年連続の受賞です。

優良事業表彰は、全国住宅産業協会の会員企業が手掛けたプロジェクトのうち、社会性や商品企画、デザイン、街並・景観・周辺環境との調和など、良好な住環境を形成する創意工夫に優れたプロジェクトを選んで表彰するものです。改めてクライアントの皆様、関係者の皆様、ありがとうございました。

年末年始休暇 2013-2014

クライアント＆取引先の皆様。いつも大変お世話になっております
弊社の年末年始休暇ですが、下記の日程となっております。その間の緊急連絡先は、通常通り（転送電話）となっておりますのでよろしくお願いいたします。メールでの対応は年末年始も可能です。

2013年
12月27日（金曜日）18:00まで通常営業
12月28日（土曜日）終日休業
12月29日（日曜日）終日休業
12月30日（月曜日）終日休業
12月31日（火曜日）終日休業
2014年
1月1日（水曜日）終日休業
1月2日（木曜日）終日休業
1月3日（金曜日）終日休業
1月4日（土曜日）終日休業
1月5日（日曜日）終日休業
1月6日（月曜日）午前中社内行事につき休業、午後より通常営業

年鑑日本の空間デザイン2014 掲載のお知らせ

年鑑日本の空間デザイン2014にDSA 空間デザイン賞2013を受賞した3作「ITEM in JRC 2013 国際医用画像総合展 “富士フイルム ブース”」「クラウドデイズトーキョー2012 fall “デスクネッツブース”」「第2回スマートフォン&モバイルEXPO[春] “シンメトリック ブース”」が掲載されています。

改めてクライアントの皆様、プロダクション関係者の皆様、ありがとうございました。

デザイン実績を3件更新しました。展示会ブースの実績です。

JAPANTEX2013 TOSOブース
JAPANTEX 2013 Silent Glissブース
スマートフォン＆モバイルEXPO 2013 “desknetsNEO”